La vida

es una burla contínua

a nuestra ingenuidad.

B.I.

NÚMEROS, poema de Beatriz Iriart

   

 

  A la memoria de Itsjok Katzenelson

 

                    

                                               
                    


No preguntes, no esperes respuesta
ante las "bestias" somos una cosa
una carga
que odian y justifican.
La barraca está gélida
como el invierno allí afuera.
Sólo el recuerdo del terruño
es cálido y es bueno para dormitar
con ese sabor añejo.
No hay salida
en estos campos.
Pero podés esperar
una "selección"
metamorfosearte en pájaro
o sencillamente aguardar
un disparo
de "ocasión"







© Beatriz Iriart









 Itsjok Katzenelson nació en 1886 en Karelitz (Bielorrusia). El 8 de septiembre de 1939, una semana después de invadir Polonia, las tropas alemanas ocuparon Lodz. En ese momento comenzó el horror que describe Katzenelson en su obra cumbre, El canto del pueblo judío asesinado. Su rastro se pierde en Auschwitz en mayo de 1944.

   
                                                                                                                                                   
                                                   
                                                                                           




                                                                                                               

                                                                                De venta en Amazon                                               




SIN RETORNO, poema de Beatriz Iriart, fotografía Viviana Marcela Iriart



                           
Por azar ingerimos
un fruto del ORCO
que nos arrebata
a perpetuidad
materia y espíritu.





©Beatriz Iriart







Fotografía: Viviana Marcela Iriart








EL ESCULTOR, poema de Beatriz Iriart

 

  A la memoria de Anna Frank



              

  

Poseer una cuchara-cuchillo
es convertirse en ávido escultor.
Hay que ubicar
un pedazo de latón y que aflore
para no desperdiciar
ni una gota del potaje.
Y con el cuchillo
cortamos el pan
para canjearlo
por otras cosas
más útiles.
Sí, poseer una cuchara-cuchillo
en estos días.
Es todo un arte.





©Beatriz iriart


                                                               
                                                               

                                                                                    



                                                                                        

                                                                                   De venta en Amazon      





POLONIA, poema de Beatriz Iriart



El "Wolf"  promulga

“diseñar” meticulosamente

el campo de Treblinka

y el nazi Stangl responde.

Infinidad de almas

yacen al finalizar las “entregas”.

Cayó el telón.

La obra no es la misma

pero el atavismo sigue vigente

en otros tiempos

otros ámbitos

otros estigmas

otras esencias...

que a través de las centurias reciben

la perdurable panacea de SIMON WISENTHAL:

“YO NO TE OLVIDÉ”.







©Beatriz Iriart

                             



              

        
De venta en Amazon








ANKH, poema de Beatriz Iriart, fotografía de Viviana Marcela Iriart








Las profecías
anunciaron nuevamente
su soberanía sobre
criaturas y deidades.
Y de recónditos parajes
y lúgubres ruinas
se escucha el grito remoto
del paria .
Un hombre
un fauno
uno, unos…




©Beatriz Iriart






Fotografía: Viviana Marcela Iriart













DRAGÓN-MUJER, poema de Beatriz Iriart


                  


  A la memoria de Alejandra Pizarnik.





El misticismo
se tornó desprovisto.
Alejandra
corre
teme
despertar
incomparecencias.




©Beatriz Iriart






MACHU-PICCHU, REVISTA SUBTERRÁNEA DE CULTURA, LA PLATA, ARGENTINA 1978


Machu Picchu fue, supuestamente, la primera revista subterránea de cultura que se editó en la ciudad de La Plata, Argentina,  en 1978.  Decimos supuestamente porque aunque no tenemos registro de publicaciones anteriores,  no significa que no hayan existido. 

Se editaron cuatro números bimestrales, de febrero a septiembre,  hasta que la dictadura obligó a su editora a exiliarse en Venezuela en 1979.

Lo que molestó a la dictadura, presuntamente, fue la siguiente frase escrita por la editora y publicada en el número 4 cuando Argentina se preparaba para ir a la guerra con Chile: 

“Vivamos en el Amor y la Paz: 
digamos “NO” a la guerra con Chile.
“NO” al reclutamiento  militar”.
 

La editora escribió esta frase influenciada por su gurú,  la cantautora y pacifista estadounidense Joan Báez, quien se había opuesto a la guerra de Vietnam utilizando la no-violencia.



La poeta que aquí aparece con el nombre de Beatriz Mónica López Osornio es en la actualidad Beatriz Iriart. Continúa escribiendo, publicó libros de poesía y recibió varios premios. Su blog:  http://beatriziriart.blogspot.com/


La editora Viviana M. López Osornio se llama, desde hace más tres décadas, Viviana Marcela Iriart. Es escritora, productora de teatro y en 1979 entrevistó al escritor argentino Julio Cortázar en Caracas. 

City Bell, 13 de enero de 2012





Machu-Picchu número 1, febrero 1978
Textos de: 
Joan Baez, Bernardo Verbitsky, Pablo Neruda, 
Martin Luther King, Joni Mitchell, Beatriz Iriart
Cuento chino anónimo
Canción colombiana antiesclavista siglo XVII





Machu-Picchu número 3, junio 1978

Textos de: 
Oriana Fallaci, Pablo Neruda, José María Arguedas,
Robert Frost, E.E. Cummings, Melina Mercouri,
D.Cooper, Alejandro Cántaro, Manuel Fernández Vaca, 
Traducción: Daniel Guillermo de la Rosa
























Machu-Picchu número 4, septiembre 1978


Textos de: 
Lu Yeu, Joan Baez, Pablo Neruda, José María Arguedas
Enrique Bossero, Cintia Laura Abramsonas, Carlos Pacheco,
Carlos Barbarito, Daniel Serra, Olga Martínez Acosta,
  Guillermo Pilía,  José Abdelnur
Alejandra Monsalvo, Yuyo
Textos sin firma: viviana marcela iriart

























Faltan algunas páginas, que pronto incorporaremos.








































ANHELO, poema de Beatriz Iriart, fotografía de Giovanni Gilli







Peregrinan a la deriva
la inocencia
las sonrisas
las lágrimas yertas
de descarnados pómulos.
Repetidos días de pies descalzos
desván de la incertidumbre.
Anhelo que sus valles infértiles
se desplacen por montañas y océanos
para resurgir estelarmente
con el fraguar del hierro
con la aurora cegando entes
con el penúltimo y postrero equinoccio.





©Beatriz Iriart





Fotografía: Giovanni Gilli 








TARDE DE BASTIONES QUEBRADOS, poema de Beatriz Iriart, fotografía de Giovanni Gilli


                                                                            
                                                                          
Juntas recorrimos la vieja Facultad.
Como antaño. Pero hoy,lloraste
1/12/84.


Teníamos escasos años
y amor por la vida.
Hoy desnudamos paredes.
Indagamos en todos los escalones
escudriñamos en el dolor
de cada  paso que grabamos.
Ansiando ignorar
otros sucesos
en el sueño de lluvia
de un diciembre pagano.



©Beatriz Iriart





Fotografía: Giovanni Gilli 








PÀJARO DE FUEGO, poema de Beatriz Iriart, fotografía de Giovanni Gilli





El corazón
se desgarra
la carne grita
y meciéndose
a su antojo
una pluma
determina
la estación final.



©Beatriz Iriart




Fotografía: Giovanni Gilli